Friday 28 December 2012

Voyage dans la lune


life lately

Desde que empezaron las vacaciones me he dedicado sobre todo a descansar y a pasar tiempo en familia, bajo mantas, comiendo mucho, leyendo y disfrutando de algunos de los regalos de navidad, por eso no hay fotos (soy malísima haciendo fotos cuando pasan cosas)... aunque algunas sí hay...
 


  Intentamos montar una casa de galleta con la ayuda de Sam, aunque fue un fracaso porque no conseguimos pegarla...


Hicimos la comida de navidad en familia.


Muchas siestas...


Fuimos a pasear a la montaña para el cumpleaños de Kajsa y luego fuimos a cenar a Gracia.


 He estado leyendo y buscando libros para leer.

Thursday 27 December 2012

Lecturas

Pese a que durante el trimestre me queda poco tiempo para leer lo que me apetece, este trimestre me había propuesto leer algo en sueco, que hacía tiempo que no lo hacía. Rebusqué entre los libros de mi madre y me encontré con "Gud vill att du ska dö" (Dios quiere que te mueras), de Mitra Lager, una antigua activista iraniana, donde relata su experiencia individual desde el inicio de la revolución islámica, como miembro del MKO, hasta su exilio en Suecia a finales de los 90. Lamento profundamente que el libro no esté traducido todavía porque sino ya se lo hubiera recomendado a muchísimas personas.

Lo primero que me hizo pensar es en la cantidad de cosas que me quedan por aprender, a mi y a todos, y como es posible que una realidad tan actual me sea tan ajena y desconocida. Aunque ahora no lo tengo muy fresco sí que quedan las impresiones que me dio sobre como la revolución en los 70 había empezado como un movimiento democrático y se había acabado pervertiendo y convirtiendo en un movimiento de moral e integridad islamista.

Cuenta toda la historia en primera persona, de forma bastante cruda. La autora proviene de una familia acomodada de cariz muy progresista que participó de forma muy activa en la revolución y que luego se vio envuelta en una lucha clandestina que no se esperaba que fuera a ser clandestina. Estuvo encarcelada varias veces, tuvo que huir primero a Teheran, luego a Truquia y acabó consiguiendo refugiarse en Suecia. Te cuenta todo el proceso, como pasaba los días en la cárcel, como ese era uno de los únicos sitios en el que se podían intercambiar opiniones sin ser juzgado, como crecía el compañerismo, la experiencia y la espera para conseguir salir de Turquia reconocida como refugiada, como la mitad de su familia fue asesinada brutalmente en manos de los guardianes del régimen o como al evolución del MKO hacia la lucha armada hizo que se alejara de sus ideales y la distanció de la actividad política. No sé, es realmente fascinante la forma que tiene de contarlo.

Aunque la forma de relatarlo puede parecer poco objetiva y muy dramática y dura, con un poco de contexto enciclopédico te permite tener una visión bastante amplia de la situación, sin caer en personalismos, que te da un conocimiento del que yo carecía descaradamente.

A través de este libro me decidí por rescatar Persepolis de mi biblioteca, donde lo tenía aparcado esperando el momento adecuado para leerlo. Decidí darle esa oportunidad hace un par de días y no he podido dejar de leer, aunque la historia tenga un trasfondo coetaneo al del libro anterior y el contexto sea el mismo, difiere bastante el relato autobiográfico de las autoras.

Persepoli, en cambio, si está traducido y también es muy recomendable. Al ser una novela gráfica hay que tener en cuenta que el contenido es más escueto y es necesario contextualizar mucho más. El conocimiento que te da es superficial e incluso puede resultar anecdótico y difícil de entender si se lee sin saber nada de la historia de Iran. Pero es una novela gráfica maravillosa. Los dibujos y el texto trasmite muchísimo por su simpleza y su tono y también te acercan mucho a la historia.

En cualquier caso, estas han sido mis lecturas más recientes y estoy muy muy satisfecha con lo que me han aportado. Pese a que no es mi género habitual ha sido el momento perfecto para leerlo y sacarle el jugo.

Thursday 20 December 2012

Vestido

SI me caso y digo SI... voy a copiarle el vestido a esta hermosa mujer..y puede que la cara también.
Fuente: aquí



Monday 17 December 2012

últimos días

Mañana empiezan semioficialmente mis vacaciones... todavía tengo que trabajar lo que queda de semana, pero no importa. Estos días son de estudio, de preparar exámenes para alumnos y de poner notas. Aunque sea ridículo da cierto consuelo poner notas a otros cuando sabes que también te las están poniendo a ti...

No es nada oportuno y cuando tienes que estudiar y hacer cosas aburridas se te ocurren mil cosas, como preparar decoración navideña con la bolsa de natura o empezar a preparar las cositas que voy a llevar a los mercadillos de segunda mano en los que participo este mes, y además no te da tiempo con todo. Afortunadamente tengo a una pequeña ratita que ayer me hizo de asistente personal y se dedicó a preparar los exámenes que tenía que hacer y me ayudó a poner notas y felicitaciones de navidad. Tomamos nesquick y me di cuenta de que me empiezo a hacer mayor para tomar tanta leche...


English:
My holidays start tomorrow (unoficcially), but I still have to work this last week. I am finding it kind of hard to study when there is so much to do... I have to prepare exams form my students, write their grades and try to pass mine. As ridiculous as it may sound it's reasuring to write grades when you are waiting for your own ones.

 I've been putting aside other things that are very exciting to do when you have loads of other obligations and that is hard too.. I want to start to prepare new christmas decoration and the second hand markets I am taking part in this month, but these things have to wait until thursday.  Luckily I have my little sister who worked as my personal assistant yesterday helping me out with some things while we had hot chocolate (I realize I am getting too old for milky things...)

Friday 14 December 2012

Merry Christmas!!


Today the ladies went Christmas shopping and it was a great success! Barcelona is so beautiful at this time of year and we found perfect gifts! I can't wait until Christmas... Only one exam left!!
I wish you merry Christmas and hope you enjoy it as much as I will!

Wednesday 12 December 2012

The imperialists are still alive!

Ayer mientras hacíamos zapping conseguimos llegar hasta el canal en el que tenemos Sundance Channel, la cadena de televisión creada por Robert Redford que emite sobre todo programas extraños y cine excesivamente alternativo. Pero no sabemos exactamente cómo dejamos ese canal puesto. Tuvimos la suerte de que acababa de empezar una película y la acabamos mirando entera (ya os digo, no me pasa amenudo aquí). Mis hermanas a los diez minutos de empezar la película se fueron a la cama del aburrimiento. Pero mi madre y yo nos quedamos sorprendidas de lo buena que era la película que habíamos encontrado.

La película que encontramos se llama "The imperialists are still alive" y está dirigida por Zeina Durra, que parece ser que fue todo un éxito en el festival Sundance de 2010. Es sobre la vida de una artista palestina-libanesa residente en Nueva York después del 11 de septiembre y como la lucha contra el terrorismo que lo siguió afecta a su mundo. Bueno... esa es la lectura que yo decidí hacer porque me parecío la cosa que más me capturaba y que mejor hecha me pareció, pero también hay una historia de amor, muchas fiestas y un ápice del ambiente artístico y bohemio que hay en el barrio chino en Nueva York. Es como una pequeña historia llena de reflexiones y emociones en un mundo de totalmente multicultural. La historia tiene un tono que pese a ser político no se puede considerar una película de temática únicamente política. Además el enfoque me parece bastante novedoso.

No solo es la historia lo que me parece bien hecho... no voy a extenderme hablando de la fotografia, pero la verdad es que los ambientes, los enfoques, las imágenes... están muy bien logrados también. 

Hay algunas escenas que no entiendes exactamente a santo de qué vienen y en algunos momentos se hace un poco inconexa, pero creo que si se coge la idea general es bastante buena.

Si la buscáis ya me diréis que os parece :)